Teddys Schwester ist bei uns in Frankreich.

Danke für Yin Yan. Wir erfreuen uns und Melissa hat Ihr in ihren Haus Dienstags Abend mitgenehmt.

Mittwoch waren sie beide ins Haus.

Heute Donnerstag, hat Frau Villebasse Pandabär in der Klasse während unseren freien Texten gefotografiert. Mélissa hat geschrieben : La soeur de Teddy Teddys Schwester Mardi soir je suis allée au magasin avec la soeur de Teddy.

Dienstags Abend, war ich mit Teddys Schwester in Kaufhaus gegangen. Après elle a mangé. Nachher hat sie gegessen. On est allé au lit. Wir sind zum bed gegangen um zu schlafen. Mercredi on a regardé la télé. Puis on a fait un gâteau avec maman.

Mittwoch haben wir Fernsehen gesehen ; Dann haben wir einen Kuchen mit Mutti gebäckt. L'ours Panda parlait à mon ours Blanchette. Pandabâr spracht mit meinen bär "Blanchette". Puis elle est allée se promener avec moi. Dann ist sie mit mir spazieren gehen Le soir on a regardé "la Princesse des loups". Am Abend, haben wir ein film "Wölfs Princess" gesehen.

Mélissa Faure École Élémentaire Jacques PREVERT 18, rue du Halot - 59200 TOURCOING

École élémentaire Jacques Prévert Classe de Madame Villebasse CE1 18 rue du Halot 59200 Tourcoing FRANCE Mel : Elemprevert@aol.com

Heute den 30 Märs, Yin Yan hat mit uns gearbeitet, sie hat unsere Experiment mit Luftballon gesehen. Nadège Sie war ins Nadège-Haus um zu schlafen :

Yin Yan und ich haben wir zusammen gegessen . Sie spricht mit ihre Freudin. Wir haben eine "clémentine" für zwei gegessen. Ihr Freudin hat ihr gesagt dass sie ein Kind hatte.

Yin Yan hat ihn in die Arme genommen. Sie haben viel gespielt. Dann haben wir Fernsehen gesehen.

Tourcoing den 31 März

Teddy Schwester La soeur de Teddy

Gestern Samstag, habe ich Teddy Schwester an Mutti und Tatie Véronique vorgezeigen. Hier samedi j'ai présenté la soeur de Teddy à maman et à tatie Véronique

Wir waren in Lille Zentrum in Besuch. Dann waren wir bei meinen Freund Cyril.
On est allé visiter le centre de Lille. Puis on est allé chez mon copain Cyril. 01/04/2001