wir-in-berlin.de
  Tagebuch        

Yin Yan in Konskie in Polen!!!
Yini ist am 18. Oktober nach Konskie gekommen.
Konskie ist eine kleine Stadt in Mittelpolen. Die Stadt zählt ca. 30 Tausend Einwohner. In Konskie sind schöne Sehenswürdigkeiten. Hier sind zum Beispiel die Kirche und der schöne Park. In dem Park wachsen die Bäume und die blühen Blumen und es gibt da auch die Bibliothek. In Konskie gibt es viele Schulen zum Beispiel die Grundschulen, das Gymnasium, das Lyzeum, das Technikum. In Konskie sind auch der Bahnhof, das Kino, die Post, die Bank, das Krankenhaus, die Kneipen, das Restaurant, die Bar, das Schwimmbad und Stadion. Konskie ist eine sportliche Stadt. Man kann hier Tennis spielen, schwimmen, Handball und Volleyball trainieren. Konskie in Sommersaison ist super für Touristen.
Man kann hier:
Tennis spielen
Tischtennis spielen
Sehenswürdigkeiten sehen
ins Kino gehen

Partys

einkaufen

schwimmen

essen und trinken

Bücher und Comics lesen.

Musik hören
Fußball, Handball, Volleyball, Basketball spielen.

Hier in Wintersaison ist auch super. Man kann hier: Schlittschuh laufen, rodeln, einen Schneemann bauen.

Konskie ist prima. Die Stadtbesichtigung ist sehr interessant.
Ola Kazusek kl VI B

Die Mädchen aus der der Klasse VI B haben tüchtig das Tagebuch von mir geschrieben.

Auf dem Foto
Weronika, Ania, Marta, Monika, Marysia, Nela

Ich saß vorne mit Agnieszka.
Das moderne Stück hat mir gefallen. Aber die polnische Sprache war unglaublich schwer.

Danach kamen wir wieder in die Schule.

Agnieszka Wdowicz Kl VI



Es war ein Interview mit mir.
Mann konnte das im Radio "Kielce" hören.

Alle Kinder freuten sich, dass ich zu Gast bin.

Die Schüler aus der
Klasse IV lernen mit mir Deutsch.

Sie fangten in diesem Jahr erst mit der Sprache an.

Der Redaktor hat viel gefragt.

Danach wollten wir mit ihm ein Foto machen Ania

In einem Deutschunterricht wurde nur von dem Pandabär gesprochen.

Die Deutschlehrerin hat zwei Bilder von mir vorbereitet und die Schüler sollten schreiben, wie ist der Bär. Sie haben tolle Sachen über mich geschrieben.

Am Ende entsandt eine Pinnwand auf dem Schulkorridor.

 

 

 

Die ganze Schule weiß, dass ich hier bin.


Bei Ola war ich auch zu Hause.
Sie trainiert Tennis. Nachmittags sind wir spielen gegangen.
Abends haben Wir einen Film gesehen. Am Samstag mussten wir Ola's Zimmer aufräumen. Danach sind wir mit Ola's Mutter nach Kielce gefahren. Wir haben viel eingekauft.
Zu Mittag habe ich die typische, polnische Speise gegessen; Tommattensuppe, Kotelett, Kartoffeln und Salat.

Ola hat einen Gedicht geschrieben:

Der Pandabär ist ein Tier, Außerdem ist er Vegetarier. Er hat einen Flaum Und klettert auf einen Baum. Der Pandabär ist nett und Einbisschen fett. Er mag viel schlafen Aber er mag keinen Affen. In der Nacht macht er nichts anderes außer Schlafen und Essen. Er nimmt seinen Lieblingsbambus zum Fressen. Er will bei uns fünf Wochen verbringen, wir werden ihn lehren, z.B mit ihm sprechen und singen. Das ist meines Gedichts Schluss, und er bekommt von mir am Ende einen Kuss.

Am Montag sind wir zusammen in die Schule gegangen.


Es entstand ein tolles Bild.

Marta hat die Tafel mit Thema gemalt und die anderen Schülerinnen mich in verschiedenen Formen.

In der Schule gibt es einen europäischen Klub "Syriusz"

Ich habe daran teilgenommen.
Die Mitglieder haben die europäischen Länder kennen gelernt.

Ich habe ihnen viel geholfen.

Paulina Pawelec kl. VI

Ich war im Theater!!!!

Alle Schüler waren da.
Wir mussten 15 Minuten zu Fuß gehen.

Ich konnte einen neuen Weg bewundern.

Ich saß vorne mit Agnieszka.
Das moderne Stück hat mir gefallen.

Aber die polnische Sprache war unglaublich schwer.

Danach kamen wir wieder in die Schule.

Agnieszka Wdowicz Kl VI

Die Klasse VI hat mich warm angezogen.
Maja hat einen Wollschal und eine Wollmütze extra für mich gestrickt. Paula und Patrycja haben mir Schuhe geschenkt.
Die Oma von Paulina hat Hose genäht.
Ich konnte schon nach draußen gehen.

In Polen war es kalt.

So warm angezogen konnte ich spazieren gehen.
Ich habe sehr genau Konskie besichtigt.
Wir waren in einem sehr alten Park.
So viele Blätter habe ich nie in meinem Leben gesehen.
Wir haben uns mit Blättern geworfen.

Ich habe sehr viele Schüler besucht.

Kein Mal habe ich in der Schule geschlafen.

Ich habe die Zeit in den Familien interessant verbracht.

Ich war auch bei Marysia Slipska.
Wir haben Puzzle und mit dem Computer gespielt. Wir haben zusammen Deutsch gelernt. Zwischendurch hat sie Cello gespielt. Oh! Wunderschön. Sie Spielt die Melodien von dem berühmten Johan Sebastian Bach.
Ich habe bei ihr tolles Mittagessen gegessen. Später haben wir einen Spaziergang zur Oma Czeslawa gemacht.
Alle sind glücklich gewesen.

Marysia Slipska Klasse VI

Mit Wojtek habe ich Hausaufgaben gemacht.

Danach haben wir draußen mit dem Hund gespielt.

Wojtek Nowak

Fast jeder Schüler hatte einen Hund zu Haust.

Ich habe mich mit allen befreundet. Der war wie ein Plauschhund. Wir haben uns gemütlich unterhalten.

Ich habe noch mehr Schüler besucht. Ich war bei Nela. Sie hatte ein großes Aquarium mit Fischen. Ich habe ihren Geburtstag gefeiert. (Nela Figlarz)

Bei Paulina habe ich auch viel zu tun. Mit ihrer Mutter habe ich Mittagessen vorbereitet. Paulian Stulebak

Mit Monika Maslak habe ich einen Kuchen gebacken.

Milena Fabicka, Ania Górecka , Szustak, Karolina Król, Ada Sosnowska, Marta Kuzak, Weronika Szczyrba hatben sich gut um mich gekümmert.

Die vierte Klasse war auch sehr fürsorglich. Patrycja Milner, Paula Cichowska, Karina Gad, Paula Grabarczyk, Karolina Duran, Malgosia Kalita, Garbacz Ania, Gryglicka Marta, Kasia Jankowiak, Ela Kamoda, Kowal Mateusz, Maciek Milczarek, Patrycja Kucharska, Makuch Kinga, Szczesniak Paulina, Sliwinski Tomek, Wierzbowska Maja und Jungs haben mit mir die Zeit verbracht

Die Zeit ist vorbei!!!
Ich muss weiter fahren. Ich werde eingepackt und es geht wieder los.

Alles, was die Schüler gemacht haben, nehme ich mit.

Alle wollen sich unterschreiben und einen Daumen abdrucken.

Ich soll Süßigkeiten für die nächste Schule mitnehmen.

Der Yini ist schon in einem Päckchen.
Er muss weiter.

Patrycja Milner kl.IV

Vor der Post.

Der Pandabär ist schon drin. Wir warten auf die Mädchen und unsere Deutschlehrerin.

Maciek Milczarek

Das Päckchen muss noch gewogen werden, damit wir eine entsprechend teuere Briefmarke kaufen.
Es muss noch ein Formular ausgefüllt werden und Yini ist weg.

Paulina Stulebak

Wir waren sehr traurig, dass Yini weiter fahren musste.
Wir hoffen, dass er sich wohl bei uns fühlte und irgendwann sehen wir ihn noch mal.

Schöne Grüße an Frau Gappa, dieses tolle Projekt ausgedacht hat.

Klasse IV und VI mit Deutschlehrerin

nach Konskie
zurück zu Panda

 

Projekt für Grund- und Sonderschulen
Teddy
Schwarzbär

Pandabär
Petzibär
Petzi II
Ballu
Zwillinge
Weltenbummler
Info
Post
Teilnehmer
Bärenlexikon
Bärenlinks
Bärenbücher
        wir-in-berlin.de | 09.02.2004
betreut von Gila Gappa
  wir-in-berlin   Teilnehmer   Bärenbücher   Bärenlexikon   Bärenlinks    Post   Info    nach oben