|
Szkola Podstawowa
Nr 9
im Wincentego Pola
Frau Anna Szanin
50-505 Wroclaw Polen
|
| Liebe
Frau Gappa, |
|
| es ist die höchste Zeit
Pandas Besuch in Wroclaw zusammenzufassen. Alle sind von
Yin-Yan begeistert. Er hat uns beim Deutschlernen sehr
viel geholfen. Heute habe ich das Päckchen nach Spanien
geschickt. Es soll dort am Ende Oktober kommen. Der Teddy
ist in Polen zur großen Persönlichkeit geworden. Er ist
sowohl in der Presse (meine Schülerinnen haben über Pandas
Besuch in unserer Schule einen Artikel in „Gazeta Wyborcza“
geschrieben) als auch auf der polnischen Bildungswebseite
„Interkl@ssa“ sehr populär: |
http://www.interklasa.pl/portal/index/strony?mainSP=wiadomosci&mainSRV=
transmisje&page=index&action=news&nw_oid=4885&start=0
|
http://www.interklasa.pl/portal/index/strony?mainSP=
wiadomosci&mainSRV=
transmisje&page=index&action= news&nw_oid=4885&start=0 |
| Wir freuen uns sehr darauf,
dass unser Bärchen neue Freunde in Spanien gefunden hat.
Vor ein Paar Tagen habe ich liebe Worte von Frau Rota
aus Katalonien bekommen. Vielleicht finden wir mit Hilfe
von Yin-Yan neue Freunde im Ausland? |
| Vor kurzem hat unser Bärchen
seinen „Mi¶“-Freund in Oborniki ¦l±skie bei Wroclaw besucht.
Dort befinden sich Zak³ady Wyrobów Cukierniczych „Mi¶”
spó³ka z o.o., die leckere Süßigkeiten herstellen (http://www.zwc-mis.pl/
). „Mi¶“ bedeutet auf dt. BÄR. Unser Projekt heißt auch
BÄRenprojekt, deswegen haben wir eine Idee mit dem Panda
eine Reise dorthin zu machen. Yin-Yan wurde vom Generaldirektor
Herrn Miros³aw Urnia¿ aufgenommen. Herr Direktor ist sehr
lieber Kinderfreund und in seiner Sammlung hat auch große
Menge von Teddys. Er hat Yin-Yan das Logo und verschiedene
MI¦-Produkte geschenkt, die wir als Geschenk nach Spanien
gesendet haben. Wir hoffen, dass „Mi¶“-Süßigkeiten auch
für die ProjektteilnehmerInnen von Centre d'estudis de
llengües de Lloret schmecken zu werden. |
Viele Grüße aus Wroclaw
Ihre Anna Szanin und Pandasfreunde aus der Grundschule
Nr. 9 in Wroclaw
PS: Erstes Pandas Buch war beim polnischen Buchbinder.
Jetzt sieht es schöner aus. |
| zurück
zu Panda |
http://www.spnr9.neostrada.pl/
|
