|
Grundschule
Nr 11
47-400 Racibórz
Sabina Rys
Polen
|
|
|
|
Mit dem Bären durch
die Welt
|
| Der Panda Yin Yan war bei uns in der
Grundschule 11 in Ratibor in Polen von 16 März bis 23
April 2004 zu Besuch. An dem Projekt „Mit dem Bären durch
die Welt“ arbeiteten zwei Klassen – die Klasse II c und
III c zusammen mit ihrer Lehrerin Frau Sabina Rys. |
 |
 |
Die
Hauptziele meines Projekts:
1. Steigerung der Lernmotivation
der Kinder während des Unterrichts und zu Hause.
2. Zwang zum logischen Denken
3. Wiederholung des Wortschatzes zu den Themen: Körperteile
, Kleidung, Obst und Gemüse.
4. Verbesserung der Gruppenarbeit
5. Einführung des neuen Wortschatzes
6. Abbau der Ängste vor Fremden
7. Steigerung des Interesse am Deutschunterricht
8. Kennerlernen der Sitten der anderen europäischen Länder |
| Drei Wochen vor dem Projekt
wurden verschiedene Informationen von den Kindern überall
, in der Bibliothek , zu Hause und im Internet gesucht
und gesammelt, die das Thema des Bären betriffen. Nach
drei Wochen wurden die Materialien im Plenum und in den
Gruppen gezeigt und beschrieben. |
| Die Kinder wussten , dass
zu uns jemand kommt, aber sie wussten nicht wer und woher
und als sie den Bären zum ersten Mal sahen , freuten sie
sich sehr. Alle haben ihn sehr herzlich begrüßt und wollten
sofort mit ihm spielen. Sie erfuhren von mir , dass er
für längere Zeit bei uns bleibt und ,dass er nur Deutsch
versteht. |
| Am Anfang lernten wir die Körperteile
von einem Bären, indem ich solche Sätze benutzte wie:
Was ist das? Das ist ein Auge. Ist das ein Auge? Ja/Nein
,oder „Was hat der Bär?“ Der Bär hat einen Schwanz. Danach
wurden die Bärenarten eingeführt und die Namen der Kontinente
.Die Schüler sollten wissen, wo zum Beispiel der Eisbär
lebt und wo der Teddybär. Sie erführen auch ,was ein Bär
essen mag, was er im Winter macht und wie er seine Freizeit
verbringt. |
 |
| Wir arbeiteten mit der Weltkarte
. Die Kinder zeigten, wo die Bären leben, malen und machen
verschieden Übungen , die ich selbst vorbereitete. Sie
malten auch die Bilder von einem Panda. |
 |
Zuerst reisten wir mit den Kindern durch
Polen und Deutschland und sammelten verschiedene Materialien
über diese beiden Länder: die Lage, Bevölkerung, Sprache,
Hauptstädte, die wichtigsten und interessantesten Städte
und Plätze, polnische und deutsche Märchen. Ich war wirklich
begeistert , wie viele Informationen die Kinder gefunden
haben und wie sie das machen. Jedes Kind hatte die Möglichkeit
, was im Unterricht zu sagen und zu zeigen. |
| Danach suchten sie Informationen
über alle Länder in der Europäische Union . Die Materialien
mussten schon nicht mehr so detalliert werden, nur die
wichtigsten Informationen. Alle gesammelten und gelernten
Informationen wurden dokumentiert. Verschiedene Photos,
Posters, das Tagebuch des Bären und zwei Albums zeigten
die Ergebnisse unserer gemeinsamen Arbeit. Wir haben das
im Plenum für die ganze Schule ausgesetzt, damit auch
die anderen Kinder die Ergebnisse unserer Arbeit sehen
konnten. |
| Es wurde ein Journalist
aus der Ratiborer Zeitung eingeladen, um die Ergebnisse
weiter zu bringen. |
| Außerdem während seiner
Aufenthalt nahm der Panda Yin Yan an verschiedenen Schulfesten
teil. Er hat zusammen mit den Kindern den ersten Frühlingstag
, Ostern und Geburstag gefeiert. Er besuchte ständig den
Unterricht und vor Zeit zur Zeit leitete ihn. Er hat gelernt,
die Bohnen zu pflanzen, die Karten mit den Osternwünschen
zu schreiben und Klavier zu spielen. Er hat unserer Schulleiterin
stark geholfen und mit den Kindern spazieren gegangen
und Spuren des Frühlings gesucht. Er ist auch mit der
dritten Klasse ins Konzert gegangen. Die zweite Klasse
hat speziell für ihn ein Lied vorbereitet, damit er sich
während der Reise nicht allein fühlt. |
| Am 23 April 2004 kommt sein
Besuch in unserer Schule zu Ende und er wird weiter nach
Wroc³aw geschickt. Wir wünschen ihn viel Glück und natürlich
gute Reise. |
| Wir alle freuten sich sehr,
dass wir die Möglichkeit hatten, den Panda in unserer
Schule zu Gast zu haben. Der Besuch des Bären hat meinen
Kindern und mir selbst viel mitgebracht. Es ist mir alles
gelungen und ich habe alle meinen Ziele erreicht. Ich
kann dieses Projekt wirklich empfehlen. |
|
Mit freundlichen Grüßen
Sabina Rys
|
| zurück
zu Panda |
|
